敬请观赏
选 角 导 演 萨拉·芬恩.C.S.A.(美 国 演 员 工 会)
音 乐 总 监 戴夫·乔丹
原 创 音 乐 泰勒·贝兹
视 觉 效 果 制 作 人 苏珊·皮克特
视 觉 特 效 斯特凡·切雷蒂
服 装 设 计 亚历山德拉·拜恩
剪 辑 弗雷德·拉斯金 克雷格·伍德.ACE 休斯·温勃恩.ACE(美 国 电 影 剪 辑 师 协 会)
艺 术 指 导 查尔斯·伍德
摄 影 总 监 本·戴维斯. BSC(英 国 电 影 摄 影 师 协 会)
联 合 制 片 人 大卫·J·格兰特 乔 纳 森·施 瓦 茨
执 行 制 片 人 尼古拉斯·科尔达 斯坦·李
执 行 制 片 人 维多利亚·阿隆索 杰里米·拉查姆
执 行 制 片 人 阿兰·芬恩
执 行 制 片 人 路易斯·斯波西托
制 片 人 凯文·费奇.p.g.a.(美 国 片 人 公 会)
编 剧 詹姆斯·古恩 和 尼科尔·帕尔曼
导 演 詹姆斯·古恩
地球 1 9 8 8 年
劲歌金曲第一辑 I'm Not in Love 10CC乐队
我没有坠入爱河
所以不要忘记
这是个愚蠢的阶段
彼得
我会熬过的
妈妈有话跟你说
仅仅因为
快点 彼得 把这傻玩意儿摘掉
我打电话给你了
宝贝 你怎么又跟别的小孩打架了
彼得
他们弄死了一只无辜的小青蛙
用棍子把它捅烂了
你真像你爸爸
长得也很像
他是个天使
-他就是光 -梅
你不是有礼物要给他吗
当然
给
我帮你放好了 彼得
等我走了以后再打开好吗
外公他会
好好照顾你的
至少在爸爸回来接你之前这段时间
握住我的手
彼得
彼得 过去啊
握住我的手
妈妈
不 不 不 不
妈妈 不要走
-跟我来 -不
不
待在这里别动 听话
不要
好吗
不
妈妈
漫 威 影 业
2 6 年 之 后
莫 拉 格 废 弃 星 球
漫威影业公司 荣 誉 出 品
詹 姆 斯·古恩 作 品
克里斯·帕拉特
佐伊·索尔达娜
戴夫·巴蒂斯塔
文·迪塞尔 饰 格 鲁 特
布莱德利·库珀 饰 火 箭 浣 熊
李·佩斯
迈{C&H0000C3FB}克尔·卢克
凯伦·吉兰
杰曼·翰苏
约翰·C·莱利
格伦·克洛斯 饰 新 星 至 尊
本尼奥德·戴尔·托罗 饰 收 藏 家
劳拉·哈德克 肖恩·古恩
彼特·塞{c&H0000ACFF}拉菲诺维茨 克里斯托弗·费尔班克
劲歌金曲第一辑 Come and Get Your Love
嗨
银 河 护 卫 队
你的脑袋
嗨
怎么了
嗨
你的感情和你的暗示怎么了
哦
嗨
你的脑袋怎么了 宝贝儿快找找
赶快来找一找
嗨
宝贝儿 没事 你将是我的
你看起来超凡脱俗
来拿你的爱
来拿我的爱 快拿我的爱 现在就拿
来拿你的爱
放下它
[克里人语言]
警戒包围 这让我来
-立刻放下 -哥们儿 没问题
一点问题都没有
你怎么知道这东西的
我连它是什么都不知道
我就是个捡破烂的 就随便翻翻
你可不像捡破烂的
你穿着掠夺者的制服
就是件外套而已
忍者神龟 你别戳我了
你叫什么名字
我叫彼得·奎尔 兄弟 冷静点
-跟我走 -为什么
罗南可能有话要问你
你知道不
你可能听过我另外一个名字
星爵
谁
星爵啊 传奇侠盗
-各位 -快走
算了
[克里人语言]
站起来
[克里人语言]
混蛋 立即把他给我轰下来
[克里人语言]
好了没 妈的
[克里人语言]
废物 让我来
彼得
出什么事了
-布瑞特 -对了布瑞特
说实话吧 我都忘了你还在这儿
克里帝国今天发生了
多起小规模暴乱
抗议最近克里大帝
与山达尔的新星至尊签订的和平条约
彼得 有电话找你
-不 等等 别 -奎尔
你好啊 勇度
我人在莫拉格
没看到宇宙灵球也没看到你
我之前就在那附近
我可帮你解决了个大麻烦
那你小子现在在哪
很抱歉 可我不打算告诉你
-我千辛万苦给你牵了线 -千辛万苦
打几个电话就千辛万苦了 不是吧
你这是要坑我
我们掠夺者不这么做事 我们有原则
原则就是 能抢就抢
我从地星把你捡来的时候
捡来
我手下这些人可是想吃掉你的
是吗
他们以前没吃过地星人肉
我制止了他们 你活下来多亏了我
我会找到你的 我要
悬赏捉拿他
四万
-但我要捉活的 -是 船长
-捉活的 -你没听错
你捡走他的时候我就和你说了
就该按照客户要求把他送过去
他不过是我们的货
你对他一直太心软了
我看是对你太心软了
你别给我操心奎尔先生的事了
一旦把他抓回来
我会亲手了结他
我们需要操心的是
还有谁想得到那个灵球
暗 黑 星 号 克 里 战 舰
他们称我为 恐怖分子
激进派 狂徒
就因为我谨遵我克里子民的世代法则
严惩违背法则者
因为我拒绝原谅你们的同族
杀死我父亲
父亲的父亲和祖父的行为
我们两族间持续千年的战争永不会被遗忘
你不能这样 双方政府签署了和平条约
我们的政府没有羞耻心
山达尔人还有山达尔文明都是祸害
你
永不可能统治山达尔
不
我是要治愈它
罗南
克拉斯回来了
主人 那人就是个贼
一个自称星爵的法外之徒
但我们发现他和一个叫
掮客 的中间人定下协议
拿回宇宙灵球
我跟灭霸保证过帮他拿回宇宙灵球
那样他才帮我毁灭山达尔
星云 去山达尔帮我拿到宇宙灵球
这将是我的荣幸
这将是你的末路
要是你再次失败
父亲可不会给你奖励
我是灭霸的女儿
和你一样
但我对山达尔更熟
罗南已经命令我来
不要替我做决定
你不可以失败
我失败过吗
山 达 尔 新 星 帝 国 首 都
山达尔人
都是一群废柴
所有人不是忙着做无聊事
就是做无用功 真令人同情
看这个人
还管我们叫罪犯
拿那个发型吓人才是犯罪
这是什么东西 还自以为多炫酷
让人帮算什么酷
有本事自己走啊 小怪兽
你看那边的 微笑先生
你老婆在哪呢 老头子
极品老变态
是吧 格鲁特
格鲁特
别喝喷泉里的水 你个白痴
太恶心了
你喝了 我刚看到了
为啥要说谎
看来我们有目标了
愚蠢的人类 看看你值多少钱
目标：彼得·奎尔 要求：活捉 雇主：勇度·尤东塔 赏金：四万
悬赏通缉令 彼得·奎尔
四万 格鲁特 我们要变有钱人了
-奎尔先生 -掮客
宇宙灵球
-任务完成 -勇度呢
他本来想亲自来的 但只能送上问候
同时让我转告
你的眉毛是同行里最酷炫的
这是什么意思
我不可以透露客户和他们的要求
为了拿到它我可是九死一生
干你们这行就是有这样的风险
一个机械脑袋怪物
自称是什么罗南的手下
罗南 抱歉了 奎尔先生
真的很抱歉
但凡是跟罗南扯上关系的交易
我是不会介入的
罗南是什么人
一个克里的狂徒 被和平条约所激怒
除非山达尔文明 我的文明被彻底清除
否则他不会罢休的
-拜托 -他这种人
我招惹不起
不是吧 那我就可以招惹吗
再会无期 奎尔先生
我们有约定在先的 老兄
怎么了
这家伙翻脸不认账
我最讨厌的就是不守信用的男人
彼得·奎尔 大家都叫我星爵
看得出你是个正人君子
我也没那么好啦
大家倒都这么说我
不过我一般不会这么夸自己
这就不能怪我了
把他装进袋子 把他装进袋子
不 不是她 是他
要分清性别啊
不带咬人的
放松
蠢货 你该长点记性
我从不长记性 缺点之一
搞什...
别笑了 白痴 表现得专业点
饶了我吧
我满足起来很容易
比如想想这样会有多疼
没错 颤抖吧 凡人
还会再长出来的 你个二缺
别嘤嘤了
实验体89P13 放下武器
该死
以新星军团的名义
-你们被逮捕了 -好了 站起来
罪名是危害他人生命及破坏财产
这不是星王子吗
-星爵 -抱歉了爵爷
我之前因为小偷小摸抓过他
他还有个代号呢
请让开
拜托 一听就是个大盗的名字啊
没事的 小哥
有代号挺酷的 也没有很奇怪了
法西斯
罗南正在全星系
新星总部 山达尔武装部队
摧毁山达尔人在各处建立的前哨站
我认为这应该值得
克里方面稍稍作出一些回应吧
我们已经签订和平条约了 新星至尊
你还想要什么
至少克里帝国方面
应该谴责他的行为
他正在屠杀儿童
破坏家庭
这就是你们的事了
我现在还有其他事要忙
混蛋
好消息
我们好像逮捕了罗南的同伙
卡魔拉
经受过全身改造 训练成了杀人机器
疯狂泰坦 灭霸的养女
出身：泽侯贝里族最后幸存者 能力：骨骼控制 植入物再生 神经系统及视觉等级强化
指纹 系统匹配
卡魔拉
最近灭霸派她和星云姐妹两人去辅佐罗南
因此我们有理由相信
灭霸和罗南有勾结
实验体89P13 自称 火箭
在低等生命体上
别名：火箭 出身：半世界公民 同伙：树人格鲁特 能力：骨髓控制 趾骨和掌骨增强 大脑皮层基因增强 即时警告：有咬人倾向
基因测序
89P13号实验体
指纹 系统匹配
进行非法基因改造和机械实验的产物
什么鬼东西
他们叫它 格鲁特
近来作为89P13的私人植物及打手
物种：巨型植物群系 同伙：89P13号实验体 出身：未知 能力：未知 前科：3次致人重伤 3次被雇佣行为 15次肇事逃逸监禁记录
指纹
系统匹配
基因测序
树人格鲁特
陪伴其行动的类人植物
彼得·杰森·奎尔 来自地星
自幼被勇度·尤冬塔领导的佣兵组织 掠夺者
抚养成人
别名：星爵 出身：特蓝星 功能：咽部植入多国语言功能 同伙：勇度·尤东塔为首之扫荡者雇佣军 前科：1次诈骗 2次酗酒闹事 1次斗殴 1次调戏格拉莫西安公爵夫人
基因测序
彼得·杰森·奎尔
抱歉
我不知道这机器是怎么运作的
真是一帮子二货
把四个都送到克林去
克 林 监 狱 最 高 安 保 级 监 狱
我猜新星军团成员一般都遵纪守法
可这里这些人腐败又残忍
反正我是不用担心
我待不了多久的
我越过22次狱 这个也不例外
这个妞出现是算你走运
不然我和格鲁特
现在已经拿到赏金了
至于你 已经被勇度和那些掠夺者
五马分尸了
这些年想杀我的人可太多了
怎么可能被一棵树和一只会说话的浣熊拿下
等等
-浣熊是什么鬼 -浣熊是什么鬼
你自己就是啊 傻货
老子是这世上独一无二的
这个宇宙灵球是"死吻"中的神秘箱子
"夺宝奇兵"里的约柜
还是"马耳他雄鹰"里的雕像啊
-到底是什么 -我是格鲁特
所以呢 那个宇宙灵球是什么
我对阴险的小偷没什么好说的
你还是个想灭绝别人的疯子的走狗呢
真理直气壮
对 我知道你是谁
大家都知道你是谁
对 我们知道你是谁
-她是谁 -我是格鲁特
你已经说过了
我不是来帮罗南拿回宇宙灵球的
我背叛了他
我已经私下跟第三方买家谈好了
我是格鲁特
你这句话说得
跟之前89次一样令人耳目一新
这爱心树什么毛病
他没法像你我这样正常说话
所以他的词库里只有"我"
"是"和"格鲁特"三个词
顺序乱了都不行
你知道吗 我的忍耐就要到极限了
给我放下
你个蓝皮怪 把那耳机摘下来
那是我的 应该被扣押起来的
那磁带还有播放器 都是我的
那是1973年蓝色瑞典人的
"迷上一种感觉"
劲歌金曲第一辑 Hooled On A Feeling-Blue Wwede
那是属于我的歌
啊
我迷上这感觉
我深深的相信
你会爱上我的
嘴唇甜得像糖
我感觉终生难忘
女孩 你让我口干舌燥
再给我一杯酒 喔
女孩 我中了你的毒
但我不需要解药
就让我上瘾吧
我可以忍耐
我们都寂寞 给我最好的爱
继续吧 女孩 你点燃了我的激情
啊
我迷上这感觉
我深深的相信
你一定会爱上我
我迷上这感觉
-你死定了 你死定了 -凶手
老子先宰了你 卡魔拉 你死定了
你个垃圾 贱货
我说过吧
她名头响着呢
这里有好多囚犯的亲人
都死在了罗南和他的狗腿子手下
她最多撑一天
杀人犯
警卫会保护她的吧
他们只管阻止我们逃出去
在里面怎么作死他们才不管
无论未来有什么大风大浪
跟我的经历比起来 也都是美梦
瞧瞧这个新来的鲜肉
我要把你浑身抹满古纳维恩液
然后好好爽一发
先把话说清楚
这小子的菊花是我们的
你们想动他
先过我们这一关
或者 说得更准确些
我们先做了你
我是他们的
我恨你们
再结实的牢房也别想保你的命
你死定了
死定了
把她带到浴室去
那里血迹容易清理
奎尔 你干什么去
奎尔
卡魔拉 我现在宣判你的死刑
为你对全银河系犯下的罪行偿命吧
你敢
你知道我是谁吧
你是德拉克斯
毁灭者
奎尔
你知道我这名号怎么来的吧
你宰过罗南手下数十个恶棍
罗南杀了我妻子 奥薇特
还有我女儿 卡玛莉亚
他将她们残杀致死
但他却笑了
奎尔
她的命
轮不着你们来取
他杀了我家人
我也要杀了他的家人
当然好 德拉克斯 给你 我
奎尔 你干什么
我绝不是罗南或灭霸的家人
我是你阻止他的唯一希望
女人 你的话对我一文不值
-别 别别别别 -见鬼
如果你的目标是杀了罗南
杀了她也没法帮你实现目标
这贱女人不是也刺杀过你吗
反正她也不是第一个
想杀我的女人了
你看 这疤是一个巨火辣的拉贾克妞弄的
拿叉子戳出来的
她不乐意我大清早就离她而去
这条疤是因为有个克里妞想把我的胸腔破开
我在和新星档案处
一个瘦瘦的阿斯卡瓦里安妞
鬼混时被她抓包了
我只是想套些消息而已
你见过阿斯卡瓦里安人吧
她们长着触角 牙齿跟针一样
你觉得我真会看上
好吧你不在乎 但我想说的是
她背叛了罗南 他会来追杀她
等他自己找过来
到时你就可以
我为什么要把手指放在他的喉咙上
啥
这只是个手势
这个手势表示你割了他的喉咙
我才不想割他的喉咙
我会一刀砍了他的脑袋
这是通用手势啊 意思是杀人
你听说过 见过这手势 对吧
-你知道这什么意思吧 -知道 知道
-人人都知道 -不知道 不知道
我就是想说 你最好留她一命
别帮你敌人的忙
我喜欢你的刀 我收下了
-那是人家最喜欢的刀 -听着
我才懒得管你是死是活
-那你拦下那大个子干什么 -简单
你知道能把宇宙灵球卖给谁
我们和那东西都困在这里 你怎么卖
我这位火箭老兄
成功越狱22次
我们肯定出得去
然后我们直奔勇度那里去取你的赏金
你那买家打算花多少钱买我的宇宙灵球
四十亿
-多少 -我操
宇宙灵球是我逃离灭霸和罗南的机会
如果你能越狱
我就直接带你去见买家
卖的钱我们三个平分
我是格鲁特
四人平分
出事儿了睡大觉 一听见钱就来精神
死性不改
你被背叛了 罗南
我们只知道她被捉住了
卡魔拉也许还有机会取回宇宙灵球
错 我们在克林的线人
说卡魔拉对宇宙灵球自有打算
你跟灭霸的合作
已经岌岌可危了
灭霸要见你 现在就见
圣 殿 灭 霸 领 地
恕我直言 灭霸
是你女儿惹下的麻烦
你却传唤我过来
你最好说话小声些 指控者
她先是败在一群原始人手下
灭霸把卡魔拉交由你调遣
然后还被新星军团送进大牢
现在空口无凭的人是你
是你的线人说她早已谋划背叛我们
放尊重点
我虽是你的
我只希望您把这当回事
小子 我不当回事的
只有你了
你的政治权术真无聊
你做事像个闹脾气的孩子
而且很显然
是你逼走了我最爱的女儿 卡魔拉
我会践行我们的约定的 克里人
但你务必将宇宙灵球带给我
如果下次见我时你再两手空空
我就用你的血染红整个星系
多谢了 父亲 很公平
这场争斗你赢不了
我们去克林吧
如果我们想逃出去
得设法进到那边的瞭望塔里
为此我需要几件东西
警卫都佩戴着安保臂带
来控制人员进出 我要一个
交给我
那边那位 我需要他的假腿
-他的腿 -对
其他的部分我可不需要
瞧瞧他 废物
好吧
最后一样 后边的墙上
有块黑色面板 闪着黄灯的
-瞧见了没 -看见了
里面有块柯尼斯电池
紫颜色的 接着绿色电线
要想进瞭望塔 我需要这东西
要怎么才能拿到
这群秃头佬应该觉得你挺美
所以你可以色诱一个
你逗乐呢吧
没有 我真听他们说你挺美
你看 那东西离地20英尺
而且还处在
一座戒备森严的监狱正中央
想要不被发现 绝不可能
我想了个计划
而这计划他妈的还就需要柯尼斯电池
所以你给我想办法去
我接着说了哈 多谢
接下来这点非常重要
一旦电池被取下来
监狱就会进入警戒状态
所以一旦得手 就必须迅速行动
因此务必在最后一步再取下电池
或者先拿电池 再随机应变
-我去取臂带 -我去拿腿
囚犯
立即放下该设备 退回监房
否则我们就开火了
我 是
格鲁特
开火
所有囚犯立即返回休息区
你个白痴
家伙不在手上 我怎么跟这些东西打
是那动物在指挥
听我命令准备开火
猥琐的小怪物
这才像话
你想要我的啥
-把这个给我 -请便吧
这是内置在体内的
我自有办法
把腿放下
把腿放下 回到自己监房去
火箭
朝瞭望塔前进
你
睡过阿斯卡瓦里安人的男人
就那么一次而已
所有待命警卫请全副武装
不要怨恨地盯着我 女人
这家伙来干什么
我们答应了
让他跟着我们 直到手刃了你老大
我向来信守承诺
尤其是面对一个肌肉呆男
我不同意就宰了我的时候 给你
腿我是开玩笑的
我只需要这两样东西
-什么 -我就觉着会挺好笑啊
多好笑啊
等等 他单腿跳是个什么样子
我可是花了三万块买的他的腿
我们要怎么逃脱
他想好计划了
有的吧 难道也是编出来逗人玩的
有计划的 我有计划的
别再唧唧歪歪的了
赶紧带我们冲出这恼人的监牢吧
这回我跟这个活字典
看法相同
不准再叫我字典
就是个比喻而已 哥们
他们只能理解字面意思
弄个比喻就绕晕了
我怎么绕都不晕的
我的反应特别快 肯定能走出去
我要全银河最蠢的人死在一起了
那些枪威力可不小
听我号令
第一发
耗子 你的计划呢
急什么
第二发
我认得这种动物
我们小时候会拿来架在火上烤
肉质相当鲜美
帮倒忙呢你
第三发
全体听我号令
三
二
一
他把人工重力关掉了
除了这座瞭望塔里的
我就说我有计划
这计划真是太完美了
太好了 在那边 去开我的飞船
米拉诺号 那边角落里橙蓝相间的那艘
居然把我的裤子卷成一团
真没礼貌 你们的都是叠好了的
宇宙灵球在里面呢 快走
-等下 等下等下 -怎么了
那混蛋没放回来
-什么没放回来 -拿着
带到船上去 我随后就到
你打算怎么
让米拉诺号停在附近就行
走吧
快走啊
我的脖子
他打算怎么跟我们会合
他拒绝向我透露相关信息
那就去他的
我才不想傻等一个作死的人类
宇宙灵球在你手上呢 是吧
对
劲歌金曲第一辑 Escape Rupert Holmes
如果你喜欢冰镇果汁朗姆酒
如果你喜欢淋场大雨
如果你不是狂恋瑜伽
如果你还有半个脑子
如果现在再不走 我们会被轰成渣的
不行
宇宙灵球没到手决不能走
如果你喜欢午夜缠绵
在海角沙丘上
快看
那你就是我要找的爱人
我们逃跑私奔
你果然有胆识
在和罗南对战时肯定是个得力帮手
朋友 你回去拿什么了
真是个蠢材
游侠瑞克 你这是在干嘛
你怎么没经过同意就拆我的飞船
-这是什么 -别碰那个
是个炸弹
-炸弹? -对
你就把炸弹那样放着
我本来打算找个盒子放进去的
放到盒子里有用吗
-这个怎么样 -不行
-别碰 -为什么 这是什么
闭嘴
那个是什么
这是在万分危急时候用的
或者想炸卫星时候用的
我不会让你们炸卫星
乐趣都被你抹杀光了
我需要你联系的买家坐标
暂时来说 我们的航行方向没有问题
如果你真想合作的话
至少试着多信任我点
那你有多信任我
如果你告诉我这是什么
我就能更信任你
我猜这是某种武器
我也不知道这是什么
如果真是武器 那就能用来对付罗南了
快放下 你个傻子 你会害死我们的
只想害死你 女杀手
我可救了你一次 小娘子
我才不是娘子
在我的飞船上别闹出人命
我们得团结一致拿到钱
我可不是为了钱
棒极了
那我们三个又能多分点了
我们四个
伙伴们
我们是有约在先
但我绝不会做你这种人的伙伴
我去通知买家我们在路上了
奎尔 你的船真恶心
这才哪到哪
用黑光灯一照
整艘飞船里都是我的涂鸦
你该吃药了 奎尔
我发誓 我真的不知道他们去哪了
如果他知道的话
早就告诉我们了
罗南
新星军团派了一支舰队过来守卫监狱
那好吧
派死灵舰去找遍宇宙的每个角落
给我找到灵球
不惜一切代价
这里怎么处置
不能让新星知道我们在找什么
全部解决了
你这儿还有这种可爱的小玩意吗
我要在我的控制台旁摆一排
我分辨不出您是开玩笑还是认真的
他非常认真的
那么我可以给您看看
但是你得先告诉我宇宙灵球到底是干嘛的
为什么每个人都他妈为之疯狂
然后你还得告诉我
真正的买家是谁
先生 高端客户群是
高端客户群是
是一个严格
严格的
高端客户群是一个严格的
我不可能出卖
买家的机密信息
你再说说看谁是你的买家
卡瑞娜
请吩咐 主人
你们种族的人是有胳膊有肘的吧
是的 主人
那就好好利用起来
我用不着提醒你
上一个让我失望的侍从有什么下场了吧
对吗
快点快点 我们的客人马上就要到了
劲歌金曲第一辑 Moonage Daydream-David Bowie
我是一只短吻鳄
当心 我们要着陆了
我来抓你的爸爸妈妈来了
我是太空侵略者
我要把你揍得落花流水
这是哪
他们称之为无存知地
原本是个远古天神的头颅
小心驶入 耗子
这里毫无秩序可言
把你的太空面罩靠近我的脸 亲爱的
无 存 知 地 矿场 矿区殖民地
一起在月球时代的白日梦里畅游
数百年前 蒂万集团派遣工人
来开采这个头骨中的有机物
骨头 脑组织 还有脊髓液
都是稀缺资源
不管在哪里的黑市都能卖上好价钱
这工作既危险又违法
只适合亡命徒
我本人就来自一个无法无天的星球
比利小子 邦尼和克莱德
约翰·斯塔莫斯
听起来真不错 我倒想去瞧瞧
是挺值得去
打扰下
-看紧钱包 -能给点钱吗
快走开
你的买家就在这里面
我们在这儿等他的代表
滚出去
这可不是个体面的地方
我们等待期间还能做点什么
好样的 好样的
我的奥罗尼赢了
我样样都是第一
再多灌点这液体吧
你只有这句感觉没有那么疯
天哪 他们这儿的燃料贵死了
搞不好到最后我还得赔钱
我的联系人让我们先等着
只是种谈判策略 相信我 这我在行
而你的风格是那种
左一刀 右一刀 这就是我的条件
我父亲没教过我怎么给人施压
灭霸吗
他不是我父亲
灭霸入侵了我的母星
在我面前杀了我父母
他折磨我
把我改造成杀人机器
当他说要帮罗南摧毁整个星球时
我不能袖手旁观 所以
为什么要冒着生命危险去取它
我母亲给我的
我妈妈喜欢和我分享
她年轻时喜欢的流行歌曲
碰巧我那天带在身上
那天我
那天她
就是我离开地球那天
你都用它做什么
做什么 什么都不做 只要去听
你也可以跟着跳
我是名战士也是个杀手 我从不跳舞
真的吗
在我母星 有个关于你这样的人的传说
叫做
"浑身是劲"
故事讲的是一个叫
凯文·贝肯的大英雄
教会那个城市里
所有的假正经(菊花塞着棍子)跳舞
是件很伟大的事
谁把棍子插进他们菊花里
什么 不 这只是个
-太残忍了 -这只是个俗语
大家都知道
劲歌金曲第一辑 Foold Around and Feell in Love-Elving Bishop
我就这样晕了 傻傻坠入爱河
旋律挺美的
自从我遇见你 宝贝儿
我就这样晕了 傻傻坠入爱河
-不 -搞什么
我知道你是什么样的人 彼得·奎尔
我是不会中了你的
你下贱的巫术的
不是你想的那样
不是吧
快停下
你在干什么
这爬虫什么都不懂 还说三道四的
-我说的都是事实 -他根本不尊重我
-这也是事实 -慢着 慢着
你再叫我爬虫试试 傻大个
你和别人一样都只会嘲笑我
火箭 你喝醉了 没人嘲笑你
他觉得我是什么可笑的东西 他说的
我也不想被改造啊
我也不想被大卸八块
然后被拆了又装
最后变成什么
什么小怪物
火箭 没人叫你怪物
他叫我爬虫
她叫我耗子
让我们瞧瞧
给你脸上来个四五发 你还笑不笑得出
别 别 别 别
四十亿啊 火箭
想想吧 冷静点
忍一忍 再受一晚上的罪
你就有钱了
好吧
我可不保证这事完了后
我不会把你们这群混蛋全杀了
看到没 这就是为什么你们都没朋友
跟别的人才认识五秒
你就想着要杀了他们了
我们穿过了半个星系来到这
连罗南的毫毛都没伤着
-德拉克斯 -让他去
我们不需要他
卡魔拉女士
我过来接你去见我主人
这里一点也不诡异
我们的馆藏珍品在整个星系是最多的
动物 遗骸 不同物种应有尽有
容我为你们介绍
坦利亚·蒂万 收藏者
亲爱的卡魔拉
能见到本尊真是荣幸
省掉这些繁文缛节吧 蒂万
我们有你要的东西
那边那个是什么东西
我是格鲁特
我从来没想到能遇见个格鲁特
先生
请务必把您的尸体卖给我
我现在就付款
当然了 要等您死后
我是格鲁特
怎么 给你拿去做个椅子吗
这是你的宠物吗
-他的什么 -蒂万
我们穿越大半个银河系 取来了灵球
非常好 那么
让我看看你们带来的东西
三块柯尼斯电池 七箱科他蒂种子
不 要七箱 上次你寄过来的
你得帮我传达个信息
我的新朋友们
在宇宙开创之前
一共有六个奇点
然后宇宙大爆炸创造了万物
这六个奇点的残留物
被收集起来凝炼成宝石
称作无限宝石
这些宝石似乎
只有拥有非凡的力量
才能驾驭
请看
这些携带者借助宝石能摧毁整个文明
跟收麦子一样易如反掌
我已经快吓尿了
曾经有那么一次
一个组织成功地共同控制了这股能量
但即使是他们也很快被这力量摧毁了
太美了
无与伦比
我们都沉醉其中了 白毛
但是快给钱
你们希望用什么方式付款
你说呢 花花公子 当然是现金
很好
卡瑞娜
别靠近
我再也不要做你的奴隶了
不
这到底是什么
我怎么会相信蒂万
知道如何控制宇宙灵球里的东西
你还拿着是要做什么
不然怎么办 留在那儿吗
你竟然还装进自己的荷包里了
这是个背包 不是荷包
我们必须把这个交给新星军团
他们可能知道如何控制它
你在开玩笑吗
我们正在被新星军团通缉
把它交给罗南就是了
然后帮他毁了整个银河系吗
怎么了你 突然变成圣人了吗
银河系帮过你吗
你为什么想救它
因为我就生活在这里面啊
彼得 听我说
绝不能让宝石落入罗南之手
我们现在就回你飞船
然后送去新星
好的 就这样 你说得对
或者我们可以把它交给某个
不会逮捕我们的
大好人
然后大赚一笔
我觉得这是个
能两全其美的好方法
你太卑鄙
太无耻
毫无信用
-不 -终于
我要面对我的仇敌并且亲手解决他了
是你叫来了罗南
奎尔 别想跑 小子
你敢跑 别挡道
指控者罗南
是你传送的信息吗
你杀了我妻子
你杀了我女儿
我都说了 你进不来的
在这儿等我回来
是卡魔拉 她带着宇宙灵球逃走了
不
星云
去夺回宇宙灵球
宝石在最前面那个作业舱里
击落它
火箭 掩护卡魔拉到米拉诺号
怎么掩护 这上面又没有武器
这些作业舱都是工业级的
基本上坚不可摧
那也吃不消死灵炮啊
我可不是那个意思
借你飞船用一用
我不记得杀过你家人
大概也不会记得杀过你
奎尔 我被困住了 到不了米拉诺号 而且后面还有一大堆强殖袍子在那边乱飞
只能冲去外层空间了
等等 这些作业舱不能飞到外层空间去
你太让我失望了 姐姐
在所有姐妹当中
我最不讨厌的就是你
星云 别这样
如果罗南得到了宝石
-他会杀光我们所有人 -不是所有人
你活不到那时候
罗南 东西到手了
奎尔 算了
她的身体改造过 大概能撑几分钟
可我们没办法救她
这些作业舱在外面坚持不了多久的
很快 我们也会像她一样
去他的
奎尔
勇度 勇度
我是奎尔
-我现在的坐标是227K324 -奎尔
奎尔 你在干什么
就在无存知地外面
如果你在的话 就来抓我吧
我随你处置
奎尔 别犯傻
回你的作业舱里去
里面装不下两个人 你会死的
你马上就会死的
奎尔
怎么了
我看见你漂浮在外面
我也不知道自己怎么了
我不能眼睁睁让你死
我突然感受到了内心深处的一种
一种
难以置信的英雄气概
我不是在夸自己
可是 客观地说
宇宙灵球呢
他们把宇宙灵球抢走了
什么
欢迎回家 彼得
蠢货 全是无可救药的蠢货
奎尔竟然自投罗网了
要不是你
一意孤行 非要去单挑罗南
这一切都不会发生
你说得没错
我是个傻瓜
所有的愤怒
所有的怨气
都是为了掩饰我的伤痛
"我的老婆孩子都死了"
我才不在乎这有多残忍
谁家没死过人
不代表你就有理由让大家
陪你一起送死
好了 格鲁特 罗南拿到了宝石
我们现在唯一能做的
就是赶紧飞往宇宙另一头去
越快越好
也许趁着那神经病还没打过来
能安稳的过一辈子
我是格鲁特
救他们 怎么救
我是格鲁特
我知道他们是我们唯一的朋友
可他们现在落在掠夺者军队手里
我们只有两个人
是三个
我都被你们气得
只能 拿草
撒气了
宇宙灵球已经在我手里了
我说到做到
把它送到我这里来
没错 这是我们之前约定好的
我帮你拿来宇宙灵球
你帮我毁灭山达尔
不过 既然我知道了它装有无限宝石
我很好奇我还要你做什么
小子
你最好给我想清楚了
主人 你不能这么做
灭霸是这宇宙中最强大的存在
不再是了
你竟然叫我"小子"
我会代表克里
对千年来山达尔的所作所为进行审判
让它消失殆尽
之后 灭霸
我就去找你算账
毁灭山达尔之后 你会杀掉我父亲吗
你想反抗我吗
你也看到他对我做了些什么
你杀了他 我会再帮你毁灭一千个星球
你敢背叛我?
偷我的钱?
住手 放开他
你小时候刚被我捡到的时候
这些小子想吃了你
他们还没尝过地星人的味道呢
是我救了你
还有完没完啊 天哪
二十年了 一直给我说这些陈芝麻烂谷子
好像没有吃掉我是件多么伟大的事
正常人哪会每天想着吃人啊
不吃我难道我还得谢你吗
是你劫持了我
把我从家里掳走 害我无亲无故
你他妈才不是因为在乎你们地星
你害怕
不过是因为内心太懦弱了
这里 就在这里
勇度
听我说
罗南掌握着一块叫无限宝石的东西
我知道他手里有什么 小姑娘
那你就该知道 我们必须把它抢回来
他会用宝石摧毁掉山达尔
我们得警告他们
否则无数的人会因此丧命
她就是这样给你洗脑的吗 小子
多愁善感
蛆虫一样蚕食掉你的大脑
就这样吧
不
抱歉了 小子
身为队长 必须杀一儆百
让手下知道背叛会是什么下场
队长要以身作则
如果你现在杀了我
就别想做成这辈子最大一笔生意了
无限宝石吗
你最好能想出个别的
没有人能从罗南手里偷东西
我们有秘密武器
是吗
她清楚有关罗南的一切
他的舰队
他的部下
他也有弱点
你觉得怎么样 勇度
我和你 还跟以前一样 携手作战
放开他
你小子一向有种
所以我当时才留你在身边
队长 这种攻击不痛不痒的
请注意 蠢货们
飞船上这个疯子手里拿着的是强子枪
我独家设计的武器
这是在搞什么
要是你们不赶紧交出我朋友
他就把你们的飞船轰出个新鲜的洞
而且是稀巴烂
-老子才不买你的账 -我倒数五下
-5 4 3 -别 等一下
火箭 是我 真是的
已经谈拢了 我们没事了
奎尔 怎么回事
这就叫 谈拢了
要从那群把我们
打得屁滚尿流的家伙手里抢东西
你还有脸说屁滚尿流
你到底是想救我们还是想把我们炸飞
他们要是不交出你们
我才会把他们炸飞
你只数五下
他们哪有时间交出我们
我们又没空考虑倒数时间
那些细节
我们为朋友两肋插刀就这下场
-我是格鲁特 -他们根本不领情
重点是
我们说服了掠夺者军队
帮我们拯救山达尔
然后我们再把宝石交给勇度
好让他卖给一个更邪恶的家伙吗
这个之后再议
我们必须阻止罗南
怎么阻止
我有个计划
你有个计划
没错
首先 那句话是我说的
-你算是抄袭 -哪有
这话谁都会说
又没什么特别的
其次 我不相信你有什么计划
我有一部分计划
一部分是多少
鉴于你在无存知地的表现
你没有权利提问
我可救了奎尔
我们已经讨论过了
你们想炸了我乘坐的飞船 那可不是在救我
我们什么时候讨论过了
就几秒钟以前
我没在仔细听 那会儿正走神
她说得没错 你没有发表意见的权利
你有百分之多少的计划
我不知道 百分之十二吧
百分之十二?
你笑得真假
-是真的 -太假了
这是我这辈子笑得最真实
最歇斯底里的一次了
因为你这是狗屁计划
只能算是一个想法
你站到他们那一边去了吗
我是格鲁特
是比百分之十一要强点 又怎样
你那狗屁计划能有什么用
谢谢你 格鲁特 谢谢
格鲁特是你们当中唯一一个明事理的
伙伴们
拜托
勇度马上就要过来了
他还想听听我们的大计划呢
我需要你们的帮助
看看我们
知道我看到了什么吗
一群失败者
我们就像
一群失魂落魄的家伙
确实如此 我们所有人都失去过
失去了家
失去了家人
失去了正常的生活
没错 生活本来就是付出比回报更多
可今天不是
今天我们得到了眷顾
生活给了我们一个机会
什么机会
去拼一回
仅此一回
不要逃避
罗南要屠杀无数无辜的生命
而我 绝不会袖手旁观
可是 奎尔 想要阻止罗南
是不可能的
你是在叫我们去送死
是啊 应该是吧
奎尔
我活了这么久 只跟敌人打过交道
我愿意和朋友共生死
你是个有担当的男人 奎尔
我愿意跟你并肩作战
最后
我就能和我的妻女团聚了
我是格鲁特
随你们吧 反正本来我也活不长
我也站起来了 你们满意了吧
现在我们都站起来了
一群傻缺 站成个圈圈
宝石会对任何有机体产生反应
目标越大 威力越强
罗南只需要让宝石
接触到星球的表面 它就会毁掉一切
所有的植物 动物
-新星军团 -一切都将被毁灭
所以不能让罗南登陆
火箭带领一队人马在暗黑星号右舷
轰开一个洞
这样我们和勇度的飞船就可以攻进去了
里面有上百个萨卡士兵把守吧
萨卡士兵都是纸做的
他们一旦得知我们登陆了
罗南会关上舱内的安全门
把自己隔离起来
我可以通过破坏动力系统解锁
接着我们进到驾驶舱
用强子枪把罗南轰上天
罗南一死我们就回收宝石
记得要把它装进这些装置里
别直接触摸
不然小命就没了
我会联络之前逮捕过我们的新星警官
但愿他们相信我们是来帮忙的
彼得·奎尔
正 在 呼 入
完成计划还需要最后一步
那家伙的眼睛
不 瞎说什么呢
我们不需要那家伙的眼睛
不 说真的 对我来说相当重要呢
已发现罗南舰队
预计十五分钟后抵达
听好了 小子
这事完了之后
宝石归我
敢耍我就砍死你们
劲歌金曲第一辑 Cherry Bomb-The Runaways乐队
嗨 街头男孩 什么是你们的风格
你已死去的梦不能让你微笑
准备大干一场吧 小子们
我来给你些生活下去的理由
拥有你 霸占你 直到你欲火焚身
这计划烂死了
不是你说要和朋友共生死的吗
新星至尊
一个掠夺者刚刚给我传达了一则消息
他说罗南得到了一颗什么无限宝石
正冲着山达尔来
老天爷
不过是个幌子 别忘了他是罪犯
他有说我们为什么要相信他吗
他说他们一帮人刚刚越狱
如果不是为了拯救山达尔没理由冒险
他说他确实是个
混球
但不是一个
引用他原话就是
彻头彻尾的混蛋
你信他吗
我也不知道有没有彻头彻尾的混蛋 夫人
我是问 你相信他是来帮忙的吗
信啊
不明舰队逼近中
看起来像是掠夺者
开火
掩护就位
全体下潜
火箭 快上
全体飞行员下潜
他们在我们正下方
疏散全体市民
我们的首要任务是确保人民安全撤离
全速推进 动作快
加把劲儿
奎尔 勇度 趁现在
妈的
我被击落了 奎尔
别给我耍花招 小子
完事之后我们再会
他们人太多了 火箭
我们没法突围
彼得·奎尔
我是新星军团的丹纳利安·萨尔
先声明一下 我始终认为不该相信你
看来我的"混蛋"消息他们收到了
用事实证明我错了吧
爽
够嗨
我们和凯文·贝肯差不多厉害吧
右舷核心部位受创
他们闯进来了
继续向前推进
但是新星军团也掺合进来了
着陆之后一切就都不是问题了
关闭所有安全门
赶紧
别挡老娘的路
老天
所有新星飞行员听令
全体对接形成封锁网
务必阻止暗黑星号着陆
已锁入
我什么都看不见
你什么时候学了这一招
我猜答案肯定是
我是格鲁特
飞行甲板就在前方300米处
我希望你们知道
感谢你们 不在意我的鲁莽之举
依然接受我
再次有朋友相伴的感觉...
真棒
奎尔 你是我朋友
谢了
这颗蠢树也是我朋友
还有这个绿婊子也
给我闭嘴
卡魔拉 看看你干的好事
你还是一如既往的软弱
愚蠢 背信弃...
不要这么跟我朋友说话
你们去飞行甲板
我去切断安全门的动力
勇度·尤冬塔
命令自己的手下向新星军团投降
玩够了没 掠夺者
你的死期到...
星云 别这样
够了 死灵舰队飞行员
开始自我献祭吧
他们冲下去轰炸城市了
丹纳利安·萨尔 需要解除连锁吗
不行 保持阵形
拖住罗南 萨尔
下面市民的安全交给我们了
我居然要听命于一只小仓鼠
星爵
终于记住了
你个卑鄙的贼
你们休想攻到罗南那儿去
在死灵舰着陆之前就把他们轰下来
来吧
手指划过喉咙就是杀人
我用比喻了
差不多吧
不是吧
山达尔
接受制裁吧
可悲的和平条约也救不了你们了
跟条约一起葬身火海吧
火箭
坚持住 萨尔 再坚...
奎尔 你得快点了
市民倒是都被疏散了
可我们还在苦战呢
卡魔拉还没把门打开
星云
妹妹 帮我们一起打败罗南吧
你很清楚他就是个疯子
你们俩都是疯子
不
怎么了
滚出去
你成功了
之前我错了
我确实记得你家人
她们临死时的叫声
那么可悲 我
不 格鲁特
别这样
你会死的
为什么要这么做
为什么
我们
是
格鲁特
真是个白痴
劲歌金曲第一辑 O-o-h Child
是你杀了格鲁特
看吧
看这支银河护卫队
你们护卫了什么
现在我终于得偿所愿
为我父亲和爷爷报了仇
山达尔的子民
背弃你们卑微的信仰
迎接我的时刻到了
你们即将得到救赎
哦 孩子 这一切都会更好的
听这几句
哦 孩子 这一切都会过去的
哦 孩子 一切都会更好的
用力舞起来
终有一天 我们会想出办法
你在干嘛
比舞啊 老兄 就我们俩
卡魔拉
委婉拒绝 收回邀请
你到底在搞什么
分你的心啊 大蠢蛋
不
彼得 握住我的手
握住我的手 彼得
妈妈
握住我的手
你们只是凡人
怎么可能
你不是说过吗 婊子
我们可是银河护卫队
不错 不错
好一场光影盛宴
大团圆结局啊
不过在你们嘿咻嘿咻之前
先给我把正事办了
彼得 你不能给他
你得三思 勇度
我不知道你要把它卖给谁
不过能让宇宙安定平稳的唯一方法
就是把它交给新星军团保管
都说我长得像菩萨
可我没有菩萨心肠
快交给我吧 孩子
勇度
决不能打开宇宙灵球 你知道的吧
你也看见它的威力了
奎尔这小子还挺懂事
当初没有按他爹的要求把他送过去
也许是个正确的决定
是啊 他爹就是个混球
等他发现宇宙灵球被我掉包了
非气炸不可
他一定会砍死你 彼得
是啊
不过他也算是我唯一的亲人了
不
不止是他
你们怎么连这个都知道
当初抓你回来后
我们发现你的神经系统有些异常
于是帮你做了检查
所以我不是地星人
有一半血统来自地星
你母亲是地球人 至于你父亲
他是某种我们从未接触过的远古生灵
怪不得
你握着宝石那么久却没事
你的朋友们来齐了
我谨代表新星军团
向你们致以最真诚的谢意
谢谢你们拯救了山达尔
你们可以跟随丹纳利安·戴
他有东西要带你们看
谢谢了 新星至尊
你帮妻女报了仇
现在她们能安息了
是啊
不过说到底罗南只是个傀儡
得杀掉灭霸才算报仇
我们想保留它原本的样子
已经尽全力做了相关修复了
我
多谢了
我也有妻儿
多亏你她们才能活下来
你们的犯罪记录已经被抹掉了
不过还是得提醒你们
遵纪守法才是好公民
问一下
如果我拿了一件很想要的
刚好又属于别人的东西呢
你会被逮捕
可如果我比物主更想要那东西呢
-还是违法的 -说不通啊
我更想要啊 长官 你懂吗
笑什么
干嘛拉我走 我不能和这位先生聊聊吗
如果谁把我惹毛了
然后我决定要抽了他的脊椎呢
那个
那个应该算谋杀了
最恶劣的犯罪之一
所以 也是违法的
他们会老实待着的 戴
我会看好他们的
你
对啊 我
写给彼得的信
彼得
我知道最近几个月对你来说很痛苦
其实我只是要去个更好的地方
我会照顾好自己的
我会永远陪在你身边
你是我生命的曙光
我挚爱的儿子
我的小星爵
永远爱你的妈妈
劲歌金曲第二辑
劲歌金曲第二辑 Ain't No Mountain High Enough-Marvin Gaye
听着 宝贝儿
不管山有多高 不管谷有多深 不管河有多广阔 宝贝儿
若你需要我 就呼唤我 不论你身在何方
不管天涯海角
别担心 宝贝儿
只要呼唤我 我会第一个到你身旁
根本不用惊慌
因为宝贝儿 对你的爱比山高
对你的爱比谷深 对你的爱比河更宽阔
越过千山万山 也要来到你的身旁
别担心 亲爱的
无论狂风暴雨
无论寒冬酷暑 无法将我阻挡
你是我心所向 在你困难的时候 我第一个站在你身后
永远为你而守候
我的爱永远存在 你在我心中常驻
就算我们分离两地
只要你需要我的帮助 我第一个来到你的身旁
时时刻刻为你守护
因为你知道 我对你的爱比山高
我对你的爱比谷深 我对你的爱比河更宽阔
那么接下来做什么呢
干点好事
干点坏事
还是都干一点
你说了算 星爵
那就都干一点
银河护卫队 即将归来
劲歌金曲第二辑 I Want you Back-Jackson 5
哦 宝贝儿 我想要你再给我一个机会
让我告诉你我对你的爱
再给我一个机会好不好 给你看看我的心
亲爱的 我太傻了 竟然曾让你离开 让你离开 宝贝儿
我怎么能 我看着你在他的胸怀
我要你回来 就是现在
我要你回来 噢宝贝儿 我要你回来
是啊
我要你回来
我试着过没有你的生活
挨过每个无眠的长夜
我要让你知道
这次真的不会再做错 我要你回来
剧终
谢谢观赏
后面有精彩片段
你就随它那么舔吗
霍华德鸭 漫威漫画角色
恶心
好爽
就是有点火辣
漫 威 影 业 出 品